Allgemeine Geschäftsbedingungen
Bedingungen für die Treuhand-, Steuer- und Buchhaltungsleistungen der Veltica Finance. Diese Übersetzung dient nur der Information; massgebend ist die französische Fassung.
1. Gegenstand
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen der Veltica Finance SA (nachfolgend «Veltica») und jeder natürlichen oder juristischen Person (nachfolgend «der Kunde»), die über die Website veltica.ch oder einen anderen Kanal eine von Veltica angebotene Leistung in Anspruch nimmt.
2. Angebotene Leistungen
Veltica erbringt Treuhand-, Steuer-, Buchhaltungs- und Beratungsleistungen, die auf der Website veltica.ch beschrieben und in der Offerte präzisiert werden, die dem Kunden vor jeder Bestellung zugestellt wird.
3. Bestellung und Annahme
Die Bestellung gilt als vom Kunden angenommen, sobald er die Offerte unterzeichnet oder online bestätigt hat. Mit der Annahme anerkennt er diese AGB vorbehaltlos.
4. Preise
Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF). Veltica behält sich vor, ihre Tarife jederzeit zu ändern; laufende Leistungen werden zum am Tag der Bestellung gültigen Tarif verrechnet. Der Tarif für die Steuererklärung von Privatpersonen beginnt je nach Komplexität des Dossiers bei CHF 70.–.
5. Zahlungsbedingungen
Sofern nichts anderes vereinbart ist, sind Rechnungen innert 30 Tagen netto zahlbar. Bei Zahlungsverzug werden ohne vorgängige Mahnung Verzugszinsen zum gesetzlichen Satz der Schweiz (derzeit 5 %) sowie Mahngebühren erhoben.
6. Pflichten des Kunden
Der Kunde verpflichtet sich, Veltica innert der vereinbarten Fristen sämtliche Unterlagen und Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die Erbringung der Leistung erforderlich sind. Veltica haftet nicht für Verzögerungen oder Fehler, die auf unvollständige oder unrichtige Angaben des Kunden zurückzuführen sind.
7. Pflichten von Veltica
Veltica verpflichtet sich, die Leistungen mit der Sorgfalt einer qualifizierten Fachperson, nach den Regeln der Kunst und unter Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu erbringen. Veltica schuldet ein sorgfältiges Tätigwerden, nicht einen bestimmten Erfolg.
8. Vertraulichkeit
Veltica verpflichtet sich, alle vom Kunden übermittelten Informationen gemäss dem für Schweizer Treuhänder geltenden Berufsgeheimnis streng vertraulich zu behandeln.
9. Haftung
Die Haftung von Veltica ist auf die Höhe des für die betreffende Leistung bezogenen Honorars beschränkt, ausser bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz. Veltica haftet nicht für steuerliche oder buchhalterische Folgen von Entscheidungen, die der Kunde entgegen ihren Empfehlungen getroffen hat.
10. Kündigung
Jede Partei kann den Vertrag unter Einhaltung einer schriftlichen Kündigungsfrist von 30 Tagen kündigen. Im Fall einer Kündigung bleibt der Kunde verpflichtet, die bis zum effektiven Kündigungsdatum erbrachten Leistungen zu bezahlen.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese AGB unterstehen schweizerischem Recht. Für sämtliche Streitigkeiten über ihre Auslegung oder Ausführung sind ausschliesslich die Gerichte des Kantons Waadt in Lausanne zuständig.