Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient nur der Information; massgebend ist die französische Fassung.

1. Verantwortliche Stelle

Veltica Finance SA, Rue Caroline 2, 1003 Lausanne, ist verantwortlich für die Bearbeitung der Personendaten, die über diese Website und im Rahmen ihrer Dienstleistungen erhoben werden.

2. Erhobene Daten

Wir erheben folgende Daten:

• Identifikationsdaten: Name, Vorname, Postadresse, E-Mail, Telefon.
• Steuer- und Buchhaltungsdaten: Einkommen, Aufwendungen, Belege, ausschliesslich im Rahmen der vereinbarten Dienstleistungen.
• Nutzungsdaten: IP-Adresse, besuchte Seiten, Browsertyp, zu statistischen Zwecken.

3. Zwecke der Bearbeitung

Ihre Daten werden verwendet für:

• die Erbringung der vereinbarten Dienstleistungen (Steuererklärungen, Buchhaltung, Beratung);
• die Pflege der Kundenbeziehung (Offerten, Rechnungsstellung, Support);
• den Versand von Werbeinformationen, ausschliesslich mit Ihrer Einwilligung;
• die Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (GwG, ESTV usw.).

4. Rechtsgrundlage

Die Bearbeitungen stützen sich auf die Vertragserfüllung, Ihre Einwilligung und unsere gesetzlichen Pflichten.

5. Empfänger

Ihre Daten werden nie verkauft. Sie können weitergegeben werden an:

• die Schweizer Steuerbehörden (ESTV, kantonale Steuerverwaltungen) im Rahmen der Steuererklärungen;
• unsere technischen Auftragsbearbeiter (Hosting-Anbieter, SaaS-Tools), die an Vertraulichkeitsklauseln gebunden sind;
• die Justizbehörden im Falle einer gesetzlichen Anordnung.

6. Aufbewahrungsdauer

Ihre Daten werden während der Dauer der Vertragsbeziehung und danach während 10 Jahren nach deren Ende aufbewahrt (gesetzliche Aufbewahrungspflicht für Geschäftsbücher in der Schweiz).

7. Ihre Rechte

Gemäss DSG und DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an contact@veltica.ch.

8. Cookies

Die Website verwendet technische Cookies (Sitzung, Einstellungen) und, vorbehältlich Ihrer Einwilligung, Analyse-Cookies. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner verwalten.

9. Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Massnahmen (Verschlüsselung, Zugriffskontrolle, Datensicherungen), um Ihre Daten vor Verlust, Veränderung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

10. Kontakt

Bei Fragen zum Schutz Ihrer Daten erreichen Sie uns unter contact@veltica.ch.